[摘譯] 2014 年 Big Data 產業的趨勢預測

[原文] Big Data 2014: Powering Up the Curve

[摘譯]
1. Big Data 的在商用領域成長將會聚焦在「混合式資料」的分析上，用多元性的資料來更全面的勾勒顧客的樣貌。

2. Big Data 傳統上是屬於企業資訊部門的工作範疇：資料庫管理，但是實際的應用卻在企業的各個層面，因此更需要「跟其他人好好相處」。

3. 講到 Big Data，多數人可能第一個想到的術語就是 Hadoop，其實目前有很多開源社群的專案都是 Big Data 技術的基石，2014年我們可以看到開源社群會有更多的創新。

4. 把 Big Data 作為一個儲存的平台，目的就是為了未來的「分析」做準備，而未來的分析工具絕對不會跟現在的一樣，我們也可以期待更多分析工具的創新。